Solicitud dirigida a un tribunal superior para que revise y modifique la decisión de un tribunal inferior. En materia de marcas registradas, suele referirse a la apelación de una decisión tomada por la Junta de Apelaciones y Juicios de Marcas Registradas.
La persona física o jurídica que presenta una solicitud de marca con el fin de obtener el registro de la misma.
Marca que consiste en palabras o imágenes que no tienen una relación lógica con el producto o servicio que representan, lo que las hace intrínsecamente distintivas.
La transferencia de la titularidad de una marca de una parte a otra. Las cesiones deben registrarse ante la USPTO para que sean efectivas.
Recurso legal ante la Junta de Apelaciones y Juicios de Marcas (TTAB) para cancelar el registro de una marca comercial existente, a menudo por motivos como la falta de uso o el riesgo de confusión.
Carta o comunicación en la que se exige a una persona u organización que cese una supuesta actividad ilegal, a menudo relacionada con la infracción de una marca registrada.
Un tipo específico de marca registrada que se utiliza para indicar que determinados productos o servicios cumplen con un conjunto de normas y han sido certificados por el titular de la marca.
Proceso de búsqueda en bases de datos de marcas y otras fuentes para determinar si una marca propuesta está disponible para su uso y registro, sin infringir marcas existentes.
Derechos de marca que se establecen mediante el uso real de la marca en el comercio, incluso si la marca no está registrada.
Marca que es similar a otra marca de tal manera que podría causar confusión, error o engaño entre los consumidores. Los conflictos pueden dar lugar a la denegación del registro o a disputas legales.
El uso continuado de una marca comercial en el comercio. Para mantener un registro, el titular de la marca debe demostrar el uso continuado de la marca en relación con los productos o servicios enumerados en el registro.
Se refiere al país en el que se fabrican los productos asociados a una marca comercial o en el que se prestan los servicios. Puede influir en la evaluación de los derechos de marca y en el registro.
Marca que ha sido abandonada, cancelada o ha caducado, y que ya no se utiliza ni está registrada.
Declaración jurada, a menudo requerida en las solicitudes de marcas, en la que se afirma la veracidad de ciertos hechos, como el uso de una marca en el comercio.
Sentencia vinculante a favor de una de las partes basada en la falta de actuación de la otra parte (por ejemplo, la falta de respuesta a una acción legal en disputas sobre marcas registradas).
La parte contra la que se interpone una acción legal. En disputas sobre marcas registradas, el demandado es la parte acusada de infracción u otra violación.
Marca que describe directamente las características o cualidades de un producto o servicio. Las marcas descriptivas suelen ser débiles y difíciles de proteger, a menos que adquieran carácter distintivo mediante un uso extensivo.
Concepto jurídico según el cual el uso de una marca disminuye el carácter distintivo de una marca famosa, incluso sin causar confusión o competencia.
Declaración realizada por el solicitante o el titular de una marca para indicar que no reclama derechos exclusivos sobre una parte de la marca que no es registrable.
Cualidad clave de una marca sólida; significa que la marca es capaz de identificar el origen de un producto o servicio y distinguirlo de otros en el mercado.
La dirección legal del solicitante o titular de la marca. Se utiliza para la correspondencia oficial y con fines legales.
Representación visual de una marca, presentada como parte de la solicitud. Muestra cómo se ve la marca cuando se utiliza en productos o servicios.
Acción del titular de una marca para proteger sus derechos frente al uso no autorizado de la misma, lo que puede incluir acciones legales y cartas de cese y desistimiento.
Sistema Electrónico para Juicios y Apelaciones de Marcas. Es un sistema de presentación en línea utilizado para enviar documentos a la Junta de Juicios y Apelaciones de Marcas (TTAB).
Procedimiento legal en el que interviene una sola parte. En materia de marcas registradas, puede referirse a apelaciones o solicitudes en las que la otra parte (por ejemplo, un oponente) no participa activamente.
Modificación realizada por un abogado examinador de la USPTO a una solicitud de marca. Estas modificaciones suelen ser de carácter menor y se realizan con el consentimiento del solicitante para cumplir con los requisitos legales.
Abogado empleado por la USPTO que revisa las solicitudes de marcas para determinar si cumplen con los requisitos federales de registro.
Situación en la que el titular de una marca no utiliza su marca debido a circunstancias especiales, que se consideran razones legítimas para la falta de uso en virtud de la ley de marcas.
Registro de marca que ha finalizado porque no se renovó o porque el titular no presentó los documentos de mantenimiento requeridos.
Proceso legal para eliminar una marca comercial del registro, a menudo iniciado porque la marca nunca se ha utilizado en el comercio tal como se afirma.
Marca que consiste en un término inventado o acuñado sin significado convencional ni en el diccionario, lo que proporciona una sólida protección de la marca debido a su carácter distintivo inherente.
Fundamento jurídico para presentar una solicitud de marca, que indica si la marca ya se utiliza en el comercio o si se pretende utilizarla en el futuro.
La fecha en la que la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) recibe una solicitud de marca. Es importante para establecer la prioridad sobre otras solicitudes.
La tasa que se debe abonar para presentar una solicitud de marca comercial o mantener un registro ante la USPTO. Las tasas varían según el tipo de solicitud o petición.
Carta del abogado examinador de la USPTO en la que se indica que ciertas cuestiones legales relacionadas con una solicitud de marca comercial siguen sin resolverse tras la respuesta del solicitante a una resolución administrativa inicial.
El período de tiempo transcurrido entre la fecha de presentación de una solicitud de marca y la fecha de la primera resolución de la Oficina emitida por la USPTO.
Nombre común de un producto o servicio, que no puede funcionar como marca comercial debido a su falta de carácter distintivo.
Los productos y servicios específicos con los que se utiliza una marca. Estos se enumeran en la solicitud de marca y determinan el alcance de la protección.
Estatus que puede alcanzar una marca registrada tras cumplir ciertos requisitos, lo que proporciona una mayor protección y dificulta que otros puedan impugnar la validez de la marca.
El uso no autorizado de una marca comercial que sea idéntica o confusamente similar a una marca registrada en productos o servicios relacionados, lo que puede causar confusión entre los consumidores.
Categoría de propiedad que incluye las creaciones intangibles del intelecto humano, como las marcas registradas, que protegen los nombres de marca y los logotipos.
Procedimiento legal ante la Junta de Apelaciones y Juicios de Marcas (TTAB) en el que intervienen partes opuestas, como oposiciones al registro de marcas o procedimientos de cancelación.
Se refiere a un sistema de clasificación de productos y servicios conforme al Arreglo de Niza, utilizado para categorizar las marcas registradas en función del tipo de productos o servicios con los que están asociadas.
Actividad comercial que traspasa las fronteras estatales. En los Estados Unidos, una marca debe utilizarse en el comercio interestatal para poder optar al registro federal de marcas.
La principal ley federal que rige las marcas registradas en los Estados Unidos, la cual establece el registro de marcas registradas y protege los derechos de los titulares de las mismas.
Organización o empresa que tiene derechos y responsabilidades legales, incluida la capacidad de celebrar contratos y poseer bienes, como marcas registradas.
Persona física o jurídica a la que el titular de la marca (licenciante) concede permiso para utilizar una marca en condiciones específicas.
El propietario de una marca comercial que concede permiso a otra persona (el licenciatario) para utilizar la marca bajo condiciones específicas.
Criterio utilizado en el derecho de marcas para evaluar si el uso de una marca puede causar confusión entre los consumidores en cuanto al origen de los productos o servicios.
Marca comercial que está activa y en uso, tal como lo indica su estado en la base de datos de la USPTO. Una marca comercial vigente puede estar pendiente de registro o ya estar registrada.
Tratado internacional que permite a los titulares de marcas solicitar el registro en varios países simultáneamente mediante la presentación de una sola solicitud ante la oficina de marcas de su propio país.
Un cambio en una marca que es lo suficientemente significativo como para requerir una nueva solicitud, ya que altera el carácter de la marca.
Término utilizado en el derecho de marcas para describir una marca que describe directamente un atributo o característica del producto o servicio, lo que la hace débil y difícil de proteger, a menos que se establezca un significado secundario.
Proceso de revisión periódica de bases de datos de marcas registradas, mercados y otras fuentes para garantizar que una marca no se esté utilizando sin autorización o infringiendo los derechos de terceros.
Carta inicial del abogado examinador de la USPTO en la que se describen los problemas de una solicitud de marca que deben resolverse antes de que la solicitud pueda seguir adelante.
Notificación oficial de la USPTO en la que se indica que una solicitud de marca ha sido abandonada debido a que el solicitante no ha respondido o no ha tomado las medidas necesarias dentro de un plazo determinado.
Documento emitido por la USPTO en el que se indica que una solicitud de marca ha superado el período de oposición y puede registrarse una vez que el solicitante presente pruebas de su uso comercial.
Objeción formal presentada por un tercero contra el registro de una marca comercial, generalmente basada en la creencia de que dicho registro perjudicaría sus propios derechos de marca.
Notificación que indica que una solicitud de marca se publicará en el Boletín Oficial de la USPTO, dando inicio a un período durante el cual terceros pueden presentar una oposición a la solicitud.
Comunicación del abogado examinador de la USPTO al solicitante sobre cuestiones relacionadas con una solicitud de marca, que deben resolverse para que la solicitud pueda seguir adelante.
Impugnación presentada por un tercero contra una solicitud de marca, alegando que el registro de la marca le perjudicaría. Este procedimiento se lleva a cabo ante la Junta de Apelaciones y Juicios de Marcas (TTAB).
Tratado internacional que otorga ciertos derechos a los titulares de marcas, incluido el derecho de prioridad, el cual permite a un solicitante de un país miembro presentar una solicitud en otro país miembro dentro de un plazo determinado.
Solicitud dirigida a la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) para restablecer una solicitud de marca que fue declarada caducada o abandonada debido a que el solicitante no tomó las medidas requeridas.
La persona o entidad que inicia una demanda o un procedimiento legal. En el contexto de las marcas registradas, el demandante es quien alega la infracción u otras violaciones de la marca registrada.
El registro principal de marcas que mantiene la USPTO. El registro en el Registro Principal ofrece importantes beneficios legales, incluida la presunción de la validez de la marca.
Tipo de acción administrativa de la USPTO que requiere una respuesta en un plazo más breve, utilizada a menudo en casos en los que la solicitud se ha tramitado por vía rápida.
Entrada creada por la USPTO para reflejar el equivalente fonético de un carácter o una ortografía no estándar en una marca comercial, lo que facilita la búsqueda de marcas similares.
Proceso de publicación de una solicitud de marca en el Boletín Oficial de la USPTO, lo que permite a terceros ver la solicitud y, potencialmente, presentar una oposición a la misma.
Proceso en el que la USPTO reevalúa la registrabilidad de una marca comercial después de su registro, a menudo iniciado cuando nueva información o pruebas cuestionan la validez de la marca.
Fundamento legal sobre el que se presenta una solicitud de marca, como el uso comercial (Sección 1(a)) o la intención de uso (Sección 1(b)) en los Estados Unidos.
Documento oficial emitido por la USPTO tras el registro de una marca comercial, que certifica el registro y detalla los derechos conferidos.
Número único asignado a una marca comercial en el momento de su registro, que se utiliza para identificar y rastrear la marca en los registros de la USPTO.
Proceso de mantenimiento de la validez del registro de una marca mediante la presentación de los documentos requeridos y el pago de las tasas correspondientes ante la USPTO a intervalos regulares, normalmente cada diez años.
Fundamento para presentar una solicitud de marca que indica que el solicitante ya está utilizando la marca en el comercio en relación con los productos o servicios enumerados.
Fundamento de presentación que indica que el solicitante tiene la intención de utilizar la marca comercial en el comercio en el futuro. Este fundamento se utiliza cuando la marca aún no se encuentra en uso en el momento de la solicitud.
Fundamento para el registro de una marca comercial en EE. UU. basado en una solicitud de marca presentada en un país extranjero.
Fundamento para el registro de una marca comercial en EE. UU. basado en un registro de marca ya obtenido en un país extranjero.
Declaración presentada ante la USPTO, normalmente entre el quinto y el sexto año tras el registro, en la que se declara que la marca está en uso o se explica por qué no se ha utilizado.
Solicitud presentada para renovar el registro de una marca comercial, que suele ser necesaria cada diez años para mantener la validez del registro.
Declaración que puede presentarse después de que una marca haya estado en uso continuo durante cinco años tras su registro, lo que la convierte en incontestable y le brinda una protección más sólida frente a impugnaciones.
Número único asignado a una solicitud de marca cuando se presenta ante la USPTO. Este número se utiliza para dar seguimiento a la solicitud a lo largo del proceso de examen.
Similar a una marca comercial, pero utilizada específicamente para identificar y distinguir los servicios (en lugar de los productos) de un proveedor de los de otros.
Persona que firma los documentos oficiales relacionados con una solicitud o registro de marca comercial, a menudo un representante o un abogado del solicitante.
Un dibujo que muestra la marca comercial exactamente tal como se utiliza, incluyendo cualquier estilización, diseño o logotipo, requerido para marcas comerciales que no están en formato de caracteres estándar.
Un ejemplo real de cómo se utiliza la marca comercial en el comercio, por ejemplo, en el empaque de un producto o en publicidad, que se presenta ante la USPTO para mostrar la marca tal como se utiliza en relación con los productos o servicios enumerados en la solicitud.
Dibujo que muestra una marca comercial en caracteres estándar sin reclamar ningún estilo de fuente, tamaño o color en particular, lo que permite un uso flexible de la marca.
Documento presentado por un solicitante para demostrar el uso real de una marca comercial en el comercio, requerido para las solicitudes presentadas sobre la base de la «intención de uso» una vez que la marca se está utilizando.
Resolución administrativa en la que el abogado examinador de la USPTO deniega el registro de una marca comercial basándose en cuestiones jurídicas de fondo, tales como el riesgo de confusión o el carácter descriptivo.
Marca que sugiere una cualidad o característica de los productos o servicios, que requiere imaginación o reflexión para percibir la naturaleza de los productos o servicios, y que ofrece una protección más sólida que las marcas meramente descriptivas.
Un registro secundario para marcas que no reúnen los requisitos para el Registro Principal, a menudo porque son descriptivas, geográficas o constituyen un apellido. El registro en el Registro Suplementario ofrece algunas ventajas, pero no la protección completa del Registro Principal.
Interrupción temporal de la tramitación de una solicitud de marca, a menudo debido a un factor externo, como un procedimiento judicial pendiente o la necesidad de resolver una solicitud de marca relacionada.
Un error u omisión menor en una solicitud de marca que debe corregirse para que la solicitud pueda seguir adelante, como información incorrecta del solicitante o una muestra inadecuada.
Sistema Electrónico de Búsqueda de Marcas. Una base de datos en línea proporcionada por la USPTO para buscar marcas registradas y solicitudes de marcas existentes con el fin de evaluar posibles conflictos.
Manual de Procedimientos de Examen de Marcas. Una guía detallada utilizada por los abogados examinadores de la USPTO que describe las prácticas y los procedimientos para examinar las solicitudes de marcas.
Aspecto general de un producto o de su empaque que identifica el origen del producto y lo distingue de los de otros. La imagen comercial puede incluir características tales como el tamaño, la forma, el color, la textura, los gráficos e incluso ciertas técnicas de venta.
Acuerdo legal por el cual el titular de una marca (licenciante) concede permiso a otra parte (licenciatario) para utilizar la marca en condiciones específicas.
Ley estadounidense que actualizó varios aspectos de la legislación sobre marcas registradas, incluidos los procedimientos para impugnar marcas fraudulentas o no utilizadas y agilizar el proceso de tramitación de las solicitudes de marcas registradas.
Conjunto de todas las marcas comerciales que posee una persona o empresa, incluidas las marcas registradas, las solicitudes pendientes y cualquier registro internacional.
Junta de Apelaciones y Juicios sobre Marcas. Órgano dependiente de la USPTO que conoce y resuelve diversos tipos de casos relacionados con marcas, incluyendo oposiciones, cancelaciones y apelaciones.
Política Uniforme de Resolución de Controversias sobre Nombres de Dominio. Un proceso establecido por la ICANN para resolver controversias sobre nombres de dominio de Internet que presuntamente infringen derechos de marca.
Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos. La agencia federal responsable de conceder patentes estadounidenses y registrar marcas.
